Een jonge man en oude vrouw
Uiteindelijk gaat hij naar de kassa en daar gaat ze voor hem staan. “Excuseer me”, zegt ze, “het spijt me als mijn staren je nerveus gemaakt heeft. Het komt doordat je ontzettend veel lijkt op mijn zoon, die nog niet zo lang geleden gestorven is.”
“Dat spijt me erg”, antwoordt de jongeman, “is er iets dat ik voor u kan doen?”
“Ja”, zegt ze, “als ik wegga, kun je dan zeggen: ‘Dag moeder!’? ik zou me daardoor zoveel beter voelen.”
“Zeker”, antwoordt de jongeman. Als de oude vrouw vertrekt, roept hij: “Dag moeder!” Wanneer hij bij de kassa komt, ziet hij dat zijn totaal 250 gulden is. “Hoe kan dat nou?” vraagt hij, “ik heb maar een paar dingen gekocht.”
“Je moeder zei net dat jij voor haar zou afrekenen”, antwoordt de kassière.